🌿 Byenveni nan CAEP / ASA

Caisse Agricole pour l’Épanouissement des Paysans

Pwoteksyon. Estabilite. Fòs Kominotè.

An Ayiti, nou ap fè fas ak anpil difikilte : siklòn, pèt rekòt, maladi bèt, ijans nan fanmi, ak enstabilite ekonomik. Twò souvan, fanmi ak peyizan yo rete poukont yo lè kriz rive.

CAEP (Kès Agrikòl pou Devlopman Peyizan) ak ASA (Asirans Karayib la) kreye pou chanje sitiyasyon sa a.

Nou ap mete kanpe yon sistèm pwoteksyon kominotè, ki fèt espesyalman pou fanmi ayisyen, agrikiltè, antreprenè, ak kowoperativ yo.

Misyon nou senp :

Pwoteje moun yo.
Ranfòse tè a.
Sekirize lavni an.


Poukisa Asirans Kominotè ?

Asirans tradisyonèl souvan :

  • Twò chè
  • Twò konplike
  • Lwen zòn riral yo

CAEP / ASA diferan.

Sistèm nou baze sou :

  • Solidarite ant manm yo
  • Kontribisyon ki klè ak transparan
  • Fon rezèv kominotè
  • Rezistans kont risk agrikòl ak klimatik

Lè youn frape, sistèm nan reponn.


Plan Asirans

Plan 1: Pwoteksyon Agrikòl Pou:

  • Ti peyizan
  • Kowoperativ
  • Pwodiktè riral

Li kouvri :

  • Pèt rekòt akòz move tan
  • Sechrès
  • Domaj siklòn
  • Pwoteksyon materyèl agrikòl

Plan sa a ede peyizan yo pa tonbe nèt apre yon katastwòf.

A family of six on a porch with a sign reading FANMI NOUS-HAITI.

Plan 2: Pwoteksyon Fanmi li kouvri:

  • Asistans ijans
  • Sipò lè gen kriz
  • Aksè nan sistèm solidarite kominotè

Kontribisyon mansyèl la apeprè 30 dola ameriken (oswa valè li an goud), pou konstwi yon pwoteksyon kolektif solid.

Plan 3: Pwoteksyon Bèt Li Kouvri:

  • Lanmò bèt
  • Maladi
  • Pèt akòz katastwòf natirèl
  • Devlopman bann bèt nan kowoperativ

Sa pwoteje richès riral ak sekirite alimantè.

Plan 4: Pwoteksyon Lekòl & Jèn Li Kouvri:

Sipòte fanmi yo nan moman difisil

Kenbe timoun yo lekòl menm lè gen kriz

Pwoteje estabilite edikasyon

Pwoteje moun yo.
Ranfòse tè a.
Sekirize lavni an.


Poukisa Asirans Kominotè ?

Asirans tradisyonèl souvan :

  • Twò chè
  • Twò konplike
  • Lwen zòn riral yo

CAEP / ASA diferan.

Sistèm nou baze sou :

  • Solidarite ant manm yo
  • Kontribisyon ki klè ak transparan
  • Fon rezèv kominotè
  • Rezistans kont risk agrikòl ak klimatik

Lè youn frape, sistèm nan reponn.


Plan Asirans

Plan 1: Pwoteksyon Agrikòl Pou:

  • Ti peyizan
  • Kowoperativ
  • Pwodiktè riral

Li kouvri :

  • Pèt rekòt akòz move tan
  • Sechrès
  • Domaj siklòn
  • Pwoteksyon materyèl agrikòl

Plan sa a ede peyizan yo pa tonbe nèt apre yon katastwòf.

A family of six on a porch with a sign reading FANMI NOUS-HAITI.

Plan 2: Pwoteksyon Fanmi li kouvri:

  • Asistans ijans
  • Sipò lè gen kriz
  • Aksè nan sistèm solidarite kominotè

Kontribisyon mansyèl la apeprè 30 dola ameriken (oswa valè li an goud), pou konstwi yon pwoteksyon kolektif solid.

Plan 3: Pwoteksyon Bèt Li Kouvri:

  • Lanmò bèt
  • Maladi
  • Pèt akòz katastwòf natirèl
  • Devlopman bann bèt nan kowoperativ

Sa pwoteje richès riral ak sekirite alimantè.

Plan 4: Pwoteksyon Lekòl & Jèn Li Kouvri:

Sipòte fanmi yo nan moman difisil

Kenbe timoun yo lekòl menm lè gen kriz

Pwoteje estabilite edikasyon